公司名稱的英文大小寫翻譯規(guī)則?
1.對(duì)于一般的英文名稱為而言(不管它是商標(biāo)或者文章題目),頭尾兩個(gè)單詞首字母大寫;只要是實(shí)詞首字母就要大寫,虛詞(比如the, and等等)一般不大寫。舉個(gè)例子:比如一篇文章題目叫the story about my family,就應(yīng)該寫成 The Story about My Family:首尾單詞首字母大寫。盡管第一個(gè)詞the作為虛詞本來應(yīng)該小寫,但由于它處在題目的第一個(gè)單詞,所以必須大寫),中間的實(shí)詞首字母大寫。英文商標(biāo)也是同一個(gè)規(guī)律,比如所舉的例子里:Industrial Light & Magic (工業(yè)光魔),首字母大寫即可,跟長(zhǎng)短沒有關(guān)系,不過有些商標(biāo)可能連虛詞首字母也大寫了。2.下面講一講DreamWorks和Microsoft的規(guī)律,這兩個(gè)詞結(jié)構(gòu)并不一樣,我們英語系學(xué)習(xí)的時(shí)候把它們分別稱作“派生”和“合成”。所謂“派生”就是指在原來一個(gè)完整單詞上加上前綴或后綴,就像你說的Microsoft,實(shí)際上是在單詞soft前面加了一個(gè)micro-的前綴

求將公司簡(jiǎn)介翻譯成英文
Company is the integration of the food production chain of supply and marketing agencies; cake more than 50 chain stores in the city are a number of the birth of a division of brewing, and the steady development in the fast, Henan Province has become the number one brand in baking chain. Has been the spirit of "doing a steady development, high-quality food company to grow to a hundred years the" noble

kf@jusoucn.com
4008-020-360


4008-020-360
